<?php

return array(

    'Calendar' => 'Kalender',

    'Arrival' => 'Ankunft',
    'Arrival date' => 'Datum Ankunft',

    'Departure' => 'Abreise',
    'Departure date' => 'Datum Abreise',

    'Person' => 'Person',
    'Persons' => 'Personen',

    'How many persons?' => 'Wieviele Personen?',

    'Check %srooms%s' => 'Zimmer %sfinden%s',

    'We are very sorry, but we are already %sbooked out%s for this period.' => 'In diesem Zeitraum sind wir leider bereits %sausgebucht%s.',
    'We are very sorry, but we %sdo not offer rooms%s for this period (yet).' => 'In diesem Zeitraum %sbieten wir leider (noch) keine Zimmer%s an.',
    'We found the following %sfree rooms%s for your request:' => 'Wir haben folgende %sfreie Zimmer%s für Sie herausgesucht:',
    'Room for %s %s' => 'Zimmer für %s %s',

    'Book this room' => 'Zimmer buchen',

    'more' => 'mehr',

);